Privacy
Updated 16 November 2026
Owlfern turns what you say into clean English notes. This page says, plainly, what we keep and where it goes.
The waitlist
When you join, we keep your email, the language you picked (if you picked one), the link you came from (such as a post on LinkedIn), and the time. To stop one place flooding the list, we also keep a scrambled fingerprint of your internet address, which can’t be turned back into the address. We use your email only to tell you when your spot opens. We never sell it or share it.
When you use the app
- Your recordings and notes are stored on Cloudflare’s servers so you can reach them from your devices.
- To understand your speech, the audio is sent to Sarvam AI (in India), which turns it into text.
- To write the English, the title and the tags, the text is sent to Google’s Gemini on its paid service, which does not use it to train its models.
- Nothing you say is sold, used for advertising, or shown to anyone else.
- Password-reset emails are sent through Resend, an email delivery service. It gets only your email address and that email, which has no tracking in it.
- When you delete a note, its audio and text are deleted. Deleting your account deletes everything.
The free translator
The free translator on this page needs no account. When you try it:
- Your recording is sent to Sarvam AI (in India), which turns it into text. Your browser checks for silence first: if nothing was said, nothing is sent.
- The text is sent to Google’s Gemini on its paid service, which writes the title and the English. It does not use it to train its models.
- Nothing is kept. Your recording and your words are used only to give you the answer, then thrown away. We never store them. The recording stays in your browser so you can play it back, until you leave the page.
- We only count. To keep the translator free and fair, we count how many tries and how many seconds it gets each day, and how many tries each visitor has had today (five a day). A visitor is counted by a scrambled fingerprint of their internet address, mixed with a random value that is thrown away at the end of the day, so it can’t be turned back into the address or linked to anyone. Each day’s visitor counts are deleted the next day.
- Cloudflare Turnstile checks that a person, not a program, is using the translator. It sets no tracking cookies.
Cookies
This page sets no tracking cookies. The app uses one cookie to keep you signed in.
We count visits to this site with Cloudflare Web Analytics: how many people came, to which page, from which country and kind of device. It uses no cookies, doesn’t follow you to other sites, and never sees what you say to the translator.
Questions or deletion
Email hello@owlfern.app and we’ll answer, or delete your data, within 30 days.